Deux voisines de terrier, Mme Brune et Mme Grisous, vont voir leur bonne entente se dégrader au fur et à mesure de leurs différences et de leur incompréhension mutuelle.
Cette mésentente aurait pu mal finir avec l’arrivée d’un ennemi commun, le renard, mais ces dernières vont devoir s’associer pour échapper au pire.